Юридические документы

Политика допустимого использования

Разрешенное и запрещенное использование платформы Propelia, включая ИИ-продукты и функции сообщества.

Последнее обновление: 4 января 2026 г. Скачать PDF-версию

Настоящая Политика приемлемого использования («Политика») является частью наших Условий и положений («Юридические условия») и должна читаться вместе с нашими основными Юридическими условиями. Используя сервисы на базе ИИ, предоставляемые AstaBG ltd («ИИ-продукты»), вы подтверждаете, что будете соблюдать настоящий документ, наши Юридические условия и все применимые законы, регулирующие ИИ. Использование наших ИИ-продуктов означает ваше согласие взаимодействовать с нашей платформой законно, этично и ответственно, с уважением прав и достоинства всех людей. Если вы не согласны с этими Юридическими условиями, пожалуйста, воздержитесь от использования наших Сервисов. Продолжение использования наших Сервисов означает принятие этих Юридических условий.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной Политикой, которая применяется ко всему следующему:

  • использованию наших Сервисов (как определено в Юридических условиях);
  • формам, материалам, инструментам согласия, комментариям, публикациям и всему иному контенту, доступному в Сервисах («Контент»);
  • материалам, которые вы вносите в Сервисы, включая загрузку, публикацию, обзор, рейтинги, комментарии, чаты и т. д. («Вклад»);
  • ответственному внедрению и управлению ИИ-продуктами в рамках наших Сервисов.

Кто мы

Мы — AstaBG ltd, ведущая деятельность под брендом propelia («Компания», «мы», «нас» или «наш»), компания, зарегистрированная в Болгарии по адресу Sava Toshev 4, Sevlievo 5400. Мы управляем веб-сайтом propelia.eu («Сайт»), а также любыми иными связанными продуктами и сервисами, которые ссылаются на настоящую Политику (совместно — «Сервисы»).

Использование Сервисов

Используя Сервисы, вы подтверждаете, что будете соблюдать настоящую Политику и все применимые законы. Вы также признаете, что вам запрещено:

  • Систематически извлекать данные или иной контент из Сервисов для создания коллекции, базы данных или каталога без нашего письменного разрешения.
  • Осуществлять несанкционированное использование Сервисов, включая сбор имен пользователей и/или адресов электронной почты с целью рассылки нежелательной почты, либо создание учетных записей автоматизированными средствами.
  • Обходить, отключать или иным образом вмешиваться в функции безопасности Сервисов.
  • Участвовать в несанкционированном фрейминге или размещении ссылок на Сервисы.
  • Обманывать или вводить в заблуждение нас и других пользователей, особенно при попытках получить конфиденциальную информацию учетной записи.
  • Неправомерно использовать наши Сервисы либо подавать ложные сообщения о злоупотреблении.
  • Использовать Сервисы в автоматизированном режиме, например с помощью скриптов, data mining или роботов.
  • Мешать, нарушать работу или создавать чрезмерную нагрузку на Сервисы или связанные сети.
  • Выдавать себя за другого пользователя либо использовать чужое имя пользователя.
  • Использовать информацию, полученную из Сервисов, чтобы преследовать или причинять вред другому лицу.
  • Использовать Сервисы как часть усилий по конкуренции с нами либо для коммерческой деятельности.
  • Расшифровывать, декомпилировать или осуществлять обратную разработку программного обеспечения Сервисов, за исключением случаев, разрешенных законом.
  • Пытаться обходить меры, предназначенные для ограничения доступа к Сервисам.
  • Преследовать, запугивать или угрожать нашим сотрудникам или представителям.
  • Удалять уведомления об авторских правах из любого Контента.
  • Копировать или адаптировать программное обеспечение Сервисов, включая Flash, PHP, HTML, JavaScript или иной код.
  • Загружать или передавать вирусы, трояны или иные материалы, включая спам, которые мешают использованию Сервисов.
  • Загружать материалы, действующие как механизм сбора информации (clear gifs, пиксели 1×1, web bugs, cookies или аналогичные устройства, иногда называемые «spyware»).
  • За исключением стандартного использования поисковых систем, использовать автоматизированные системы (spider, robot, scraper, offline reader) или несанкционированные скрипты.
  • Порочить или наносить вред, по нашему мнению, нам и/или Сервисам.
  • Использовать Сервисы способом, несовместимым с применимыми законами.
  • Использовать buying agent или purchasing agent для покупок в Сервисах.
  • Продавать или иным образом передавать свой профиль.

Подписки

Если вы подписываетесь на наши Сервисы, вы соглашаетесь, что вам запрещено, за исключением случаев, прямо разрешенных:

  • Использовать, изменять, копировать, перераспределять или демонстрировать части Сервисов сверх прямо разрешенного настоящей Политикой без письменного согласия AstaBG ltd.
  • Восстанавливать или пытаться обнаружить исходный код или алгоритмы Сервисов.
  • Предоставлять Сервисы третьим лицам.
  • Перехватывать данные, не предназначенные для вас.
  • Повреждать, раскрывать или изменять данные пользователя или иную информацию, относящуюся к другому лицу.

ИИ-продукты

При использовании ИИ-продуктов, предоставляемых AstaBG ltd, вы подтверждаете, что не будете:

  • Внедрять ИИ-техники, использующие манипулятивные или вводящие в заблуждение методы, искажающие поведение, особенно если это причиняет значительный вред.
  • Эксплуатировать уязвимости, связанные с возрастом, инвалидностью или социально-экономическими обстоятельствами, с помощью ИИ.
  • Использовать ИИ-системы биометрической категоризации, выводящие чувствительные атрибуты (раса, политические взгляды, религиозные убеждения, сексуальная ориентация), за исключением ограниченных законных случаев.
  • Внедрять ИИ-системы социального скоринга, причиняющие вред или дискриминацию.
  • Оценивать риск совершения преступлений исключительно на основании профилирования, за исключением узко определенных обстоятельств с правовыми гарантиями.
  • Формировать базы данных распознавания лиц путем нецелевого скрапинга изображений, если это не является частью юридически допустимой цели.
  • Использовать ИИ для вывода эмоций в чувствительных средах, где это может привести к дискриминации.
  • Осуществлять удаленную биометрическую идентификацию в реальном времени в общественных местах без веских правовых оснований.

Правила сообщества/форума

  • Уважительное общение: Относитесь ко всем пользователям с уважением. Преследование, язык вражды или дискриминация не допускаются.
  • Релевантный контент: Публикуйте только контент, связанный с недвижимостью.
  • Без спама и саморекламы: Не публикуйте рекламу, не связанную с одобренными сервисами.
  • Правдивая информация: Точная информация во всех объявлениях и отзывах. Вводящий в заблуждение контент запрещен.
  • Конфиденциальность и безопасность: Не делитесь личной информацией в публичных форумах.
  • Интеллектуальная собственность: Публикуйте только контент, которым вы имеете право делиться.
  • Запрет незаконной деятельности: Не используйте платформу для незаконной деятельности.
  • Конструктивная обратная связь: Оставляйте отзывы конструктивно и уважительно.
  • Сообщение о нарушениях: Сообщайте о нарушениях администраторам платформы.
  • Соблюдение: Нарушения могут привести к удалению контента или блокировке учетной записи.

Искусственный интеллект

Мы признаем значительное влияние, которое ИИ может оказывать на наших пользователей и общество, и стремимся обеспечить, чтобы наши ИИ-продукты разрабатывались в соответствии с этическими стандартами, соблюдая принципы справедливости, прозрачности и подотчетности.

Настоящая Политика распространяется на все ИИ-функции и системы, включая сотрудников, сторонних поставщиков и партнеров.

Применение мер

Любое неправомерное использование ИИ-продуктов повлечет соответствующие меры. Нарушения могут включать использование, нарушающее конфиденциальность, манипулирующее данными или вносящее предвзятость.

В зависимости от нарушения AstaBG ltd может предпринять одно или несколько из следующих действий:

  • Предупреждения: Официальное предупреждение.
  • Временная приостановка: При повторных или серьезных нарушениях.
  • Прекращение доступа: При серьезных нарушениях.
  • Судебные меры: При значительном вреде или правовых нарушениях, включая сообщение в органы.
  • Публичное раскрытие: При серьезных этических нарушениях мы оставляем за собой право раскрыть информацию.

Приверженность ответственному ИИ

Мы глубоко привержены устранению вреда, причиненного неправомерным использованием ИИ, и будем корректировать предвзятые результаты. Мы будем регулярно пересматривать и обновлять Политику с учетом технологических и правовых изменений в сфере ИИ.

Вклады

В настоящей Политике термин «Вклады» означает любые данные, текст, код, графику, фото, видео или иные материалы, которые вы публикуете в Сервисах или предоставляете AstaBG ltd.

Мы можем, но не обязаны проверять Вклады, и прямо исключаем ответственность за нарушения пользователей. Вы подтверждаете, что:

  • вы являетесь создателем и владельцем необходимых прав на ваши Вклады;
  • все ваши Вклады соответствуют применимому законодательству и являются правдивыми;
  • использование ваших Вкладов не нарушает права третьих лиц; и
  • у вас имеется согласие каждого идентифицируемого лица, фигурирующего в ваших Вкладах.

Вы также соглашаетесь не публиковать Вклад, который:

  • нарушает применимые законы, настоящую Политику или наши Юридические условия либо способствует мошенничеству;
  • является клеветническим, непристойным, разжигающим ненависть или угрожающим;
  • является ложным, неточным или вводящим в заблуждение;
  • включает материалы сексуального насилия над детьми или нарушает защиту несовершеннолетних;
  • запрашивает личную информацию у лиц младше 18 лет либо эксплуатирует их;
  • пропагандирует насилие или угрожает физическим вредом;
  • является непристойным, насильственным или содержит материалы сексуального характера;
  • является дискриминационным по признаку расы, пола, религии, инвалидности или возраста;
  • запугивает или унижает любое лицо;
  • способствует террористическим актам;
  • нарушает права интеллектуальной собственности третьих лиц;
  • искажает вашу личность;
  • содержит нежелательную рекламу, финансовые пирамиды или спам; либо
  • искажает происхождение Вклада.

Запрещенные товары и услуги

Вы не можете использовать наши Сервисы для предложения, продажи или предоставления другим лицам товаров или услуг, связанных с:

  • товарами, поощряющими незаконную деятельность;
  • сигаретами;
  • контролируемыми веществами, наркотиками, стероидами или принадлежностями для их употребления;
  • определенными ножами или оружием, регулируемым законодательством;
  • огнестрельным оружием, боеприпасами или их деталями;
  • определенными материалами или услугами сексуального характера;
  • определенными товарами до получения продавцом контроля над ними;
  • крадеными товарами;
  • продуктами, определенными госорганами как вероятно мошеннические; и
  • транзакциями, требующими неполученного предварительного одобрения.

Отзывы и рейтинги

Если ваш Вклад является отзывом, вы также соглашаетесь, что:

  • у вас есть личный опыт использования оцениваемых сервисов;
  • ваш Вклад соответствует вашему опыту;
  • вы не связаны с конкурентами при негативных отзывах (или являетесь владельцем/продавцом при позитивных);
  • вы не делаете выводов о законности поведения;
  • вы не публикуете ложные заявления; и
  • вы не организуете кампанию по стимулированию отзывов.

Сообщение о нарушении данной Политики

Мы можем, но не обязаны проверять Вклады, и прямо исключаем ответственность за нарушения пользователей.

Если вы считаете, что какой-либо Сервис, Контент или Вклад нарушает настоящую Политику или права интеллектуальной собственности третьих лиц, пожалуйста, напишите нам на office@propelia.eu. Вы также можете отправить подробную обратную связь о взаимодействии с нашими ИИ-продуктами, указав контекст и суть обеспокоенности.

Процесс модерации пользовательского контента

Весь пользовательский контент, включая объявления о недвижимости, отзывы и комментарии, подлежит модерации. Наша команда проверяет материалы на соответствие настоящей Политике и правилам сообщества. Контент может быть заблокирован, отредактирован или удален. Мы используем автоматизированные инструменты и ручную проверку.

Последствия нарушения данной Политики

Последствия варьируются в зависимости от тяжести нарушения. Мы можем вынести предупреждение и/или удалить нарушающий Вклад; при серьезных или повторных нарушениях мы вправе приостановить или прекратить ваш доступ и отключить учетную запись. Мы также можем уведомить правоохранительные органы при реальном риске. Мы исключаем ответственность за такие действия.

Жалобы и удаление законного контента

Если вы считаете, что контент был ошибочно удален, воспользуйтесь контактными данными внизу документа — мы оперативно пересмотрим решение.

Отказ от ответственности

AstaBG ltd не обязана контролировать деятельность пользователей и отказывается от ответственности за злоупотребления. Если AstaBG ltd станет известно о нарушении, она может удалить контент, заблокировать учетную запись и сообщить о нарушении соответствующим органам.

Как связаться с нами по поводу данной Политики?

Если у вас есть вопросы или вы хотите сообщить о проблемном контенте, свяжитесь с нами на office@propelia.eu.

Связаться с нами по поводу этой политики

По вопросам или для сообщения о проблемном контенте пишите нам на office@propelia.eu

Подписанная архивная копия настоящей Политики приемлемого использования также доступна в формате PDF. Скачать PDF-версию